Нет, это разные понятия.
Аварийное состояние здания — состояние здания, при котором более половины жилых помещений и основных несущих конструкций здания (стен, фундаментов) отнесены к категории аварийных и представляют опасность для жизни проживающих (МДК 2-04.2004).
Аварийное жилье подлежит расселению и сносу.
Ветхое состояние здания — состояние, при котором конструкции здания и здание в целом имеет износ: для каменных домов — свыше 70%, деревянных домов со стенами из местных материалов, а также мансард — свыше 65%, основные несущие конструкции сохраняют прочность, достаточную для обеспечения устойчивости здания, однако здание перестает удовлетворять заданным эксплуатационным требованиям (МДК 2-04.2004).
Ветхое жилье от аварийного дома отличается тем, что:
— здания имеют большой износ,
— в них ухудшаются условия проживания,
— но сохраняется безопасность для жильцов;
— ветхие дома подлежат капремонту или реконструкции.